Sorvolo, 56

C'è tuttavia una classe di proprietà, … gli interessi agricoli … attualmente diffusi fra milioni di possessori, ma una progressione geometrica di interessi, dividendi e profitti in favore degli agricoltori non è mai stata decretata dai tribunali. … Loro devono assumersi i loro rischi con il sole, le pioggie e le tempeste, e a loro nessuna sentenza di tribunale ha dato "profitti commisurati ai rischi" come ha fatto per le ferrovie ed altri trust. L'agricoltore, come il lavoratore dipendente, non vive se non per venire tosato dai beneficiari del presente sistema. I due, l'agricoltore ed il dipendente, sostengono l'intero peso di un sistema che porta continuamente a ricchezze immense per i pochi ed alla bancarotta o alla povertà per il resto di noi. La proprietà agricola è stata assoggettata ai tassi d'interesse più alti, mentre tutte le grandi proprietà industriali sono state usate come base per tassi d'interesse relativamente bassi quando i soldi sono stati prestati a loro. Pertanto ripeto la mia affermazione precedente che la sola scusa per un governo è la funzione che esso offre ai suoi cittadini nell'assicurare vantaggi che operino per il benessere comune, che non potrebbero venire assicurati con lo stesso grado di equità attraverso l'azione individuale indipendente.
In luogo di ciò il nostro governo, che è una nostra creazione, ha garantito alle banche e ad altri trust un sistema che rende loro facile opprimere le masse. Esso mette in grado i pochi di vivere come persone che non producono e che fanno spese pazze esorbitanti, mentre praticamente l'intero fardello ricade sul resto di noi. Una condizione simile è impossibile venga tollerata a lungo dai cittadini fieri, onesti ed intelligenti del nostro paese. Dobbiamo cercare un rimedio.”
Charles August Lindbergh Senior, membro del Congresso e del Comitato Congressuale per l'Attività Bancaria e la Moneta, Banking and Currency and The Money Trust (Banche, Valuta ed il Trust del denaro, n.d.a.)

Sorvolo