Sorvolo, 106

Negli anni ’90 Internet doveva ancora cadere vittima della più grande iniquità nella storia digitale: la mossa da parte sia del governo che dell’industria di collegare, il più intimamente possibile, le identità in rete degli utenti con la loro identità legale fuori della rete. I ragazzi potevano andare in rete e dire le cose più sceme un giorno, senza doverne essere ritenuti responsabili il giorno seguente. Questo potrebbe non sembrarti l’ambiente più sano in cui crescere, eppure questo è precisamente il solo ambiente nel quale tu possa crescere — intendendo con questo che le opportunità dissociative della prima Internet incoraggiavano effettivamente me e quelli della mia generazione a cambiare le nostre convinzioni più profondamente radicate, invece che limitarci a trincerarci ed a difenderle quando siano messe in discussione. Quest’abilità di reinventare noi stessi significava che non eravamo mai obbligati a chiudere le nostre menti schierandoci, od a serrare i ranghi per paura di danneggiare irreparabilmente le nostre reputazioni. Gli sbagli che venivano puniti rapidamente ma anche corretti rapidamente consentivano sua alla comunità che al "trasgressore" di andare oltre. A me, ed a molti, questo dava la sensazione della libertà.

L’opinione comune all’NSA era che fosse inutile raccogliere alcunchè a meno che non lo potessero conservare finchè non tornasse utile, e che non c’era alcun modo di prevedere quando esattamente ciò si sarebbe verificato.

il puù grande sogno dell’agenzia, che è la permanenza — conservare tutti i file che abbia mai raccolto o prodotto per l’eternità, e creare così una memoria perfetta. La registrazione permanente.

In qualsiasi momento, per tutta l’eternità, qualunque nuova amministrazione — qualsiasi futuro furfante capo dell’NSA — potrebbe semplicemente comparire in ufficio e, con la facilità con cui si aziona un interruttore, tracciare instantaneamente chiunque abbia un telefono o un computer, sapere chi siano, dove siano, cosa stiano facendo con chi, e cosa abbiano fatto in tutto il loro passato.

Sorvolo